アリゾナのホホバにとまる女王蝶(モナークバタフライ)。JOJOBA INTERNATIONAL CO., LTD.の自然との共生と、JOJOGOLD®ブランドの世界観を表現するイメージ写真。A monarch butterfly on a jojoba plant in Arizona, representing the natural beauty and environmental harmony that inspire the JOJOGOLD® story.
ホホバの枝に舞い降りた女王蝶。アリゾナの豊かな自然が育む生命の美しさと、人と自然との調和を象徴する一枚です。A monarch butterfly resting on a jojoba branch, symbolizing the beauty of Arizona's natural landscape and the harmony between nature and life that inspires JOJOGOLD®.

女王蝶がホホバの枝に舞い降りるように、自然の恵みは静かに私たちの暮らしに寄り添います。 JOJOGOLD®は、アリゾナの豊かな自然への感謝とともに、その美しさを皆様へお届けしてまいります。

JOJOGOLD® Story 創業者から受け継いだ、自然の恵み。JOJOGOLD® Story A Legacy of Nature, Friendship, and Gratitude

JOJOGOLD® Storyを紹介するブランドイメージ。創業者 渡邊洋からホホバの価値を受け継ぎ、大切に愛用する渡邊さゆりが、アリゾナの自然とホホバの魅力を伝える公式ビジュアル。
創業者 渡邊洋から受け継いだ、ホホバへの想い。渡邊さゆりが大切に愛用するJOJOGOLD®。アリゾナの豊かな自然が育んだホホバの恵みと、人とのご縁を大切にしながら、その魅力を皆様へお届けしています。「自然の恵みを、すべての人へ。」

  

JOJOGOLD®

自然の恵みを、皆様の毎日へ。

 

私は、創業者である渡邊洋より、
アリゾナの大自然が育んだ原種ホホバの価値と魅力を教わりました。

 

初めてホホゴールドを手にした時、
そのやさしい使い心地と自然の恵みに感動し、
以来、大切に愛用しております。

 

ホホゴールドは、
私にとって単なる美容オイルではありません。

 

毎日の暮らしに寄り添い、
素肌や髪をやさしく包み込み、
心まで豊かにしてくれる、
自然からの贈り物のような存在です。

 

創業者から受け継いだ想いを大切にしながら、
実際に愛用する一人として、

「本当に良いものを、大切な方へお届けしたい。」

 

そんな気持ちで、
ホホゴールドの魅力を皆様へお伝えしております。

 

アリゾナの豊かな自然が育んだ、
純粋種Sayuri原種ホホバ。

 

その自然の恵みが、
皆様の毎日に寄り添い、
健やかで心豊かな時間につながりますように。

 

JOJOGOLD®

自然の恵みを、すべての人へ。

A Gift of Nature for Everyday Beauty.

 

 

I was introduced to the beauty and value of authentic Arizona jojoba

by Hiroshi Watanabe, the founder of our journey with jojoba.

 

From the very first time I used JOJOGOLD®,

I was touched by its gentle, natural feel and have treasured it ever since.

 

To me, JOJOGOLD® is more than a beauty oil.

It is a gift from nature that brings comfort and care to everyday life.

 

As someone who truly enjoys using it, I am delighted to share its beauty and natural elegance with others, hoping that this special gift from Arizona will become a cherished part of their daily routine.

 

JOJOGOLD®

 

A Gift of Nature for Everyday Beauty.