♔ 原種ホホバという名の由来

砂漠の恵みが受け継いできた、神秘の植物の名前。

「ホホバ（Jojoba）」という名前は、古くからアメリカ南西部やメキシコ北部の砂漠地帯に暮らしてきた先住民族によって親しまれてきた植物に由来するといわれています。

原種ホホバ（JOJOBA ORIGINAL SPECIES／学名 Simmondsia chinensis）は、アリゾナ州やカリフォルニア州、メキシコ北部の乾燥地帯に自生する常緑性の灌木で、古くから砂漠に生きる人々の暮らしに寄り添ってきました。

ホホバの種子には、植物界でも大変珍しい天然の液状ワックスエステルが豊富に含まれており、この貴重な恵みは先住民族によって日常生活のさまざまな場面で大切に利用されてきたと伝えられています。

また、学名のSimmondsia chinensisには「chinensis（中国の）」という言葉が含まれていますが、これは19世紀の植物学者による標本の誤認に由来するとされており、実際の原産地は北米大陸のアメリカ南西部とメキシコ北部です。

JOJOBA ORIGINAL SPECIES（原種ホホバ）という呼称には、長い歴史を持つ自然本来のホホバを大切に受け継ぎ、その生命力と自然の恵みを未来へ伝えていきたいという想いが込められています。

アリゾナの強い太陽、広大な砂漠、そして悠久の時を超えて育まれた原種ホホバ。

JOJOGOLD® は、その自然の物語とともに、砂漠が育んだ黄金の恵みを皆様へお届けしています。

 

「原種ホホバ、その名には自然への敬意が込められています。」

100年以上の時を生きる神秘の植物。
アリゾナの大地に根を張り、砂漠の厳しい環境を乗り越えながら、黄金の恵みを育んできました。

 

JOJOGOLD®

 

一滴一滴に、自然の恵みを。
今日の私に、自然からのご褒美。

 

  

♔ 原種ホホバという名の由来

砂漠の人々が受け継いできた、神秘の植物の物語。

原種ホホバ（JOJOBA ORIGINAL SPECIES）は、古くからアメリカ南西部やメキシコ北部の乾燥地帯に自生し、その地に暮らす先住民族によって大切に利用されてきた植物です。

16世紀以降、スペインからメキシコへ渡った初期の移民たちは、現地の人々（メキシコインディアン）から、原種ホホバの種子には豊かな油脂分が含まれ、暮らしの中でさまざまに活用されていることを教えられました。

やがて、移民たちがアメリカ南西部へと生活の場を広げるにつれ、この神秘の植物は地域ごとに異なる名前で呼ばれるようになりました。

古くから伝えられている呼び名には、

Bucknut、Bushnut、Coffee Berry、Coffee Bush、Goat Berry、Goat Nut、Hohowi、Jojoba、Jojobe、Nut Bush、Pig Nut、Quinine Nut、Sheep Nut、Deer Nut、Wild Hazelnut、Lemon Leaf

などがあり、人々の暮らしや文化に深く根付いていたことがうかがえます。

その中でも「Jojoba（ホホバ）」という呼び名が広く親しまれるようになり、現在では世界共通の名称として知られています。

原種ホホバは、100年以上もの長い歳月を生きる生命力を持ち、アリゾナの強い陽射しや乾燥した砂漠の環境の中で育まれてきました。

JOJOGOLD® は、この悠久の歴史と自然への敬意を大切にし、アリゾナ州ハクアハラヴァレーの原種ホホバが育んだ黄金の恵みを、未来へと受け継いでいます。

 

♔ JOJOGOLD® ブランドメッセージ

「ホホバという名には、砂漠の人々の知恵と歴史が息づいています。」

 

幾世代にもわたり受け継がれてきた神秘の植物。

アリゾナの大地に根を張り、人々の暮らしに寄り添いながら育まれてきた自然の恵み。

 

♔ 原種ホホバ
♔ 原種ホホバ

♔ 「ホホバ」という呼び名について

 

砂漠の人々の暮らしの中で受け継がれてきた、自然への敬意を込めた名前。

原種ホホバ（JOJOBA ORIGINAL SPECIES）は、長い歴史の中でさまざまな呼び名で親しまれてきました。

比較的近年まで、英語圏では一般的に 「Jojoba（ジョジョバ）」 と表記・発音されることが多く、日本の文献においても「ジョジョバ」の名称が用いられていました。

一方で、アメリカ南西部やメキシコ北部に古くから暮らしてきた先住民族、とりわけパパゴ族（現在のトホノ・オオダム族）の間では、「Hohowi（ホホウィ）」に由来する呼び方が親しまれていたと伝えられています。

こうした歴史的背景や、この神秘の植物が古くから先住民族の暮らしや文化と深く結びついてきたことへの敬意を込め、私たちは「Jojoba」を「ホホバ」と表記し、お呼びしています。

「ホホバ」という響きには、アリゾナの大地に根を張り、悠久の時を生きる神秘の植物と、人々が大切に受け継いできた自然との共生の物語が込められています。

 

※歴史的な呼称や語源については、地域や時代、文献によってさまざまな説や表記が伝えられています。本ページでは、原種ホホバと先住民族文化とのつながりを大切にしながらご紹介しています。

 

♔ JOJOGOLD® の想い

「ホホバ」という名前には、自然と人との長い歴史があります。

アリゾナの砂漠で育まれ、先住民族によって大切に受け継がれてきた神秘の植物。

私たち JOJOGOLD® は、その歴史と文化への敬意を込め、「ホホバ」という呼び名を大切にしています。

砂漠の太陽、大地、そして人々の知恵が育んだ自然の恵み。

その一滴一滴に、悠久の時を超えた物語が息づいています。

 

 

♔ 「ホホバ」という呼び名への想い

比較的近年まで、日本では「Jojoba（ジョジョバ）」という呼び名が一般的に用いられていました。また、日本の化学文献にも「ジョジョバ」と記載されているものがあります。

一方、アメリカ南西部やメキシコ北部の先住民族の文化や歴史をたどると、この神秘の植物は地域や民族によってさまざまな呼び名で親しまれてきました。その中には、現在のトホノ・オオダム族（旧称パパゴ族）に伝わる「Hohowi（ホホウィ）」に由来するとされる呼称も伝えられています。

私たち JOJOGOLD® は、原種ホホバが古くから先住民族の暮らしや文化と深く結びつき、砂漠の恵みとして大切に受け継がれてきた歴史に敬意を表し、「ジョジョバ」ではなく「ホホバ」という呼び名を大切にしています。

「ホホバ」という言葉には、アリゾナの雄大な大地、砂漠に生きる人々の知恵、そして悠久の時を超えて育まれた自然への感謝の心が込められています。

 

♔ JOJOGOLD® ブランドメッセージ

「ホホバ」という名は、自然と人との歴史をつなぐ言葉。

アリゾナの砂漠に根を張り、何世代にもわたり人々の暮らしに寄り添ってきた神秘の植物。

私たちは、その文化と歴史への敬意を込めて、「ホホバ」という呼び名を受け継いでいます。

 

JOJOGOLD®

一滴一滴に、自然の恵みを。
今日の私に、自然からのご褒美。

 

♔ 参考文献・資料

本ページの作成にあたり、原種ホホバの歴史、植物学、化学的特性およびホホバ産業に関する以下の資料を参考としております。

  • ニッコウケミカル株式会社

  • Thomas K. Miwa 博士（ホホバ液状ワックスの化学構造・分析研究）

  • The International Jojoba Association

  • William Howard O'Brien 氏（International Jojoba Association 関連資料）

  • 原種ホホバに関する国際会議論文集および学術文献

なお、ホホバの呼称や語源、民族植物学的背景には地域や時代によって複数の伝承や学説が存在します。本ページでは、それらの歴史的背景を尊重しながら、原種ホホバと人々との深いつながりをご紹介しています。

♔ CLASSIC JOJOBA OIL "JOJOGOLD"
♔ CLASSIC JOJOBA OIL "JOJOGOLD"